為什麼境外購買的筆記型電腦不能直接使用繁體中文 Windows?
您的筆記型電腦 Windows 作業系統顯示的語言,會依照筆記型電腦出貨地區來決定。
舉例:如果筆記型電腦出貨地是中國大陸,預載的通常是 簡體中文單一語言版 Windows。
這種版本無法支援多國語系切換,不能切換到其他語言,因此無法直接改成繁體中文。也不能使用原本的 Windows 金鑰重新安裝繁體中文版。
如果仍嘗試安裝,將會出現「產品金鑰無效」的錯誤訊息。
⚠ 如果您開機後看到顯示繁體中文或其他非原廠搭配的語系,可能代表該台筆記型電腦已經過非官方方式修改過系統。
這樣的操作不但已直接涉及授權疑慮,並可能造成系統不穩定或安全風險。
解決方法
您可以選擇以下兩種方式 :
1. 透過雲端還原, 還原成原廠出貨搭載語系的系統
可依照下方教學自行操作,或聯絡華碩各服務中心協助(將酌收取服務費用)。
2. 自行購買 Windows 繁體中文版零售版
您可以購買正版 Windows 繁體中文零售版後,重新安裝後即可使用。